Antoine de Saint-Exupéry | Gratis-Hoerspiele.de

Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz

Gratis-Hoerspiele.de — Tue, 03 Dec 2019 06:01:32 +0000

Der Kleine Prinz, ein Klassiker der Weltliteratur, erzählt vom Flug des Kleinen Prinzen von seinem Asteroiden, wo er eine erst erblühte Rose zurücklässt, zur Erde. Unterwegs landet er auf sechs weiteren Planeten, auf denen er auf sonderbare Typen trifft, Spiegelbilder der Erwachsenen, denen er auf der Erde begegnen wird. Die Sehnsucht nach der verlassenen Rose treibt ihn zur Rückkehr. Zuvor aber hat ihm der Fuchs ein wichtiges Geheimnis anvertraut: “Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar”.

The post Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz first appeared on Gratis-Hoerspiele.de.

Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz

Gratis-Hoerspiele.de — Tue, 07 Apr 2020 14:00:27 +0000

Das moderne Märchen von der Begegnung des in der Wüste abgestürzten Piloten mit dem kleinen Prinzen, der von einem Asteroiden kommt – ein zeitloses Meisterwerk und ein Plädoyer für Menschlichkeit und Freundschaft. Als Lesung mit Musik von August Zirner eine unverzichtbare Ausgabe des Weltklassikers. Das zeitlose Meisterwerk in einer zauberhaften Neuübersetzung.

The post Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz first appeared on Gratis-Hoerspiele.de.

Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz

Gratis-Hoerspiele.de — Thu, 28 Dec 2023 15:00:57 +0000

Diese neue Übersetzung ist in ihrer schlichten, beinahe zeitlosen Sprache näher am Original. So modern sich das Buch schon immer im Französischen las, liest es sich jetzt auch auf Deutsch.

Das Werk ist ein modernes Märchen, ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit: Die Geschichte des kleinen Prinzen, der gemeinsam mit seiner Rose auf dem fernen Asteroiden B 612 lebt. Auf der Suche nach Freunden reist er von Planet zu Planet, bis er schließlich auf der Erde ankommt. Hier trifft er den Erzähler, der mit seinem Flugzeug in der Wüste notlanden musste.

Ein weltbekanntes Buch voller Weisheiten: “Man sieht nur mit dem Herzen. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.”

The post Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz first appeared on Gratis-Hoerspiele.de.

Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz | hr2 Hörspiel

Gratis-Hoerspiele.de — Thu, 06 Aug 2020 16:00:25 +0000

Die Geschichte des kleinen Prinzen vom Asteroiden B 612 ist weltberühmt und wurde in mehr als 350 Sprachen und Dialekte übersetzt – selbst in die fiktive Sprache Klingonisch. Das moderne Kunstmärchen, in dem sich reale und surreale Elemente mischen, wird meist als Kritik am Werteverfall der Gesellschaft und als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert.

Das kleine Bändchen erschien zuerst 1943 in New York, wo sich Saint-Exupéry im Exil aufhielt. Die erste Ausgabe in Frankreich erschien zwei Jahre später posthum bei Gallimard, nachdem der französische gegen den amerikanischen Verlag geklagt hatte. Die Ausgabe von Gallimard enthält einen geringfügig geänderten Text, und die Farben der ebenfalls von Saint-Exupéry geschaffenen Illustrationen wurden dahingehend verändert, dass der Prinz einen marineblauen Mantel trägt statt eines grünen. Diese Modifikationen wurden weltweit in fast allen Ausgaben übernommen. 1950 erschien die erste deutsche Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb, die auch dem Hörspiel des Hessischen Rundfunks zugrunde liegt.

Wir reisen mit dem kleinen Prinzen vom Planeten des Laternenanzünders zum Planeten des Trinkers, vom Planeten des Geographen zum Planeten des Geschäftsmannes, landen anschließend auf der Erde, wo der kleine Prinz den in der Wüste abgestürzten Flieger bittet: “Zeichne mir ein Schaf!” Und schon sind wir mitten im Geschehen…

The post Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz | hr2 Hörspiel first appeared on Gratis-Hoerspiele.de.

Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz. Das Hörspiel zum Buch

Gratis-Hoerspiele.de — Sun, 30 Dec 2018 06:01:50 +0000

Schaut nur hinauf zum Himmel und fragt euch: Hat das Schaf nun die Blume gefressen oder hat es sie nicht gefressen? Und ihr werdet merken, dass darauf alles ankommt. Aber das werden die Erwachsenen nie verstehen. Die Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freundschaft von seiner Reise zu seltsamen Planeten erzählt, ist eine der faszinierendsten Geschichten der letzten siebzig Jahre. Mit Christoph Maria Herbst und den Synchronstars Manfred Lehmann, Detlef Bierstedt, Jürgen Kluckert, Santiago Ziesmer und Gerrit Schmidt-Foss.

The post Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz. Das Hörspiel zum Buch first appeared on Gratis-Hoerspiele.de.