Hurra, hurra, die Geisterjäger sind wieder da! Eine neue Geisterepidemie rehabilitierte die wackere Truppe. Die steigt wieder auf zu gefeierten Volkshelden und kann sich fortan vor Aufträgen nicht mehr retten. Doch das ruft auch Neid und Missgunst auf den Plan: Doktor Bassingame, ehemaliger Spielball der Dämonin Lilith, spinnt einen teuflischen Racheplan, und ein Geisterjäger nach dem anderen geht in die Falle. Jäger werden zu Gejagten!

CHRONOLOGISCHER HINWEIS: Diese Episode schließt direkt an die Ereignisse aus dem Kinofilm „Ghostbusters 2“ an.