Die Drillinge stöhnen unter der heißesten Londoner Sommerhitze des Jahrhunderts. Da wird Judy ein noch heißeres Interview geklaut – ein Fall für Betty, Benny und Buck. Nur seltsam, daß Onkel Mach seiner Verlobten nicht helfen will. Ist sein Geheimauftrag wirklich so wichtig?