Der Terminus-Quadrant, eine sternenlose Region am Rande der Galaxis.
Als Rick und seine Crew eine scheinbar verlassene Raumstation betreten, müssen sie erfahren, dass es eine Finsternis gibt, noch dunkler als die Schwärze zwischen den Sternen ist.
Ein Alptraum beginnt, aus dem sie nicht erwachen können.
Denn von jenseits der Dunkelheit greift eine uralte und böse Macht nach ihnen: Kahadra.