Sam Hawkens hat die Führung eines Auswanderertrecks übernommen. Auf Forner´s Rancho trifft der Treck auf Old Shatterhand und Winnetou, die sich mit Hobble-Frank und Tante Droll verabredet haben. Außerdem ist hier der Ölprinz mit dem Bankier Duncan und seinem Buchhalter eingekehrt. Der Ölprinz hat einen Petroleumsee entdeckt, den er dem Bankier verkaufen will. Schon bald reiht sich Abenteuer an Abenteuer …