Das Virus
Als Emma, Cleo und Rikki gerade zur Schule wollen, bricht ein Unwetter los. Um zu vermeiden, durch den Regen in Meerjungfrauen verwandelt zu werden, täuschen die 3 dank ihrer besonderen Fähigkeiten glaubhaft vor, krank zu sein. So glaubhaft, dass die herbeigerufene Hausärztin, Dr. Holt, nachdem sie die Mädchen untersucht hat, gleich das ganze Haus von Emmas Familie unter Quarantäne stellt.

Rikkis Vollmondnacht
Der Vollmond erwischt Rikki und sie verliert die Kontrolle über ihre Fähigkeiten. Rikki richtet einiges Chaos in Emmas Haus an und als ob das noch nicht genug wäre, steigt ihre Körpertemperatur immer weiter an. Rikki flieht nach Mako Island. Dort trifft sie Zane, der immer noch auf der Suche nach dem Wesen ist, das ihm das Leben gerettet hat.