In das Naturkundemuseum wird eingebrochen und eine kleine Mayafigur zerstört. Die beiden Jugendlichen Stefan und Alina forschen nach, und ehe sie sich versehen, befinden sie sich in einem höllischen Abenteuer. Sie entdecken Hinweise auf einen legendären Mayaschatz. Doch jetzt ist nicht nur ein totgeglaubter Professor, sondern auch ein maskierter Unbekannter hinter ihnen her. Schließlich kommt es zu einem Schwertkampf auf Leben und Tod im Inneren eines mexikanischen Mayatempels.