In der ersten Folge löst der weltberühmte Privatdetektiv Cosmo Gelinger das Rätsel um den flammenden Gorilla. Dabei hatte Cosmo Gelinger mit seiner Reise nach Bad Bergtal eigentlich vor, sich nur ein wenig von seiner meisterhaften Detektivarbeit zu erholen. Stattdessen muss der smarte Privatdetektiv es mit dem unheimlichen flammenden Gorilla aufnehmen, sich mit dem tollpatschigen kleinen LouLou herumschlagen und jede Menge Frauen bumsen. Ganz nebenbei hilft er dem Bürgermeister Hippler – der einige recht radikale Ansichten vertritt – ein wohlbehütetes Familiengeheimnis zu bewahren. Von Erholung also keine Spur.